Il s'agit de l'acte notarié par lequel on s'engage à transférer la pleine propriété d'un bien en échange d'un montant économique, en consignant toutes les conditions et tous les accords dans lesquels la transaction est effectuée.
La calculatrice suivante offre à l'utilisateur/consommateur la possibilité de connaître avec une grande précision les coûts qu'il devra payer lors de la formalisation de l'achat d'un bien immobilier chez le notaire. Ce calculateur a paramétré à la fois les frais de notaire et de greffe ainsi que les réglementations régionales en vigueur en fonction de la localisation du bien à acheter.
Normalement, tout contrat d'achat immobilier, quel que soit le notaire librement choisi par le client, a la même structure ou script. Dans cette section nous répondons à tous les possibles doutes qui peuvent surgir suite à l'ordre des clauses que vous trouverez dans votre futur acte notarié de vente de biens immobiliers.
Elle est synonyme de propriété, c'est-à-dire qu'elle indique quelles personnes possèdent le bien et, le cas échéant, dans quelles proportions et dans quelles circonstances particulières. Bien entendu, la propriété du bien doit être prouvée par la partie qui vend, car seul le propriétaire du bien en question peut autoriser sa vente.
Le vendeur doit prouver sa propriété au moyen du titre de propriété, c'est-à-dire le document qui prouve que la personne qui prétend être le propriétaire du bien et qui, par conséquent, a le droit de le vendre, est bien le propriétaire du bien. Par conséquent, le propriétaire du bien à vendre doit fournir le document qui prouve qu'il est le propriétaire du bien, tel que l'acte de vente par lequel il a acquis le bien, un acte de donation, ou d'acceptation d'héritage ou, le cas échéant, par la décision de justice qui lui attribue le bien (dans le cas d'un divorce ou d'un processus judiciaire exécutoire).
Le vendeur du bien doit fournir une copie certifiée conforme de l'acte public par lequel il a acquis le bien dans le passé. Il peut s'agir par exemple d'un acte de vente antérieur, d'un acte de donation, d'un acte d'acceptation d'héritage, etc. ou, le cas échéant, d'un certificat délivré par le conseiller juridique de l'administration de la justice de la décision judiciaire par laquelle le bien a été attribué au propriétaire actuel. Dans tous les cas, il convient de rappeler une fois de plus qu'il faut fournir une copie authentique de l'acte, c'est-à-dire un document public signé à l'origine par le notaire qui a autorisé l'acte et ayant une pleine valeur juridique aux yeux des tiers. Avec ce document, le vendeur du bien prouvera sans aucun doute qu'il est bien le propriétaire du bien, ce qui garantit que l'acheteur acquiert la propriété du bien en question auprès de la personne qui en a le droit.
Après la vente, le vendeur conservera son ancien titre de propriété, c'est-à-dire qu'il récupérera son ancien acte, mais le notaire qui autorise le nouvel acte de vente inclura une note dans l'ancien acte indiquant que la propriété a déjà été transférée, afin d'empêcher le vendeur d'utiliser l'ancien acte dans une autre transaction frauduleuse, protégeant ainsi les droits du nouveau propriétaire.
La description cadastrale du bien est la description insérée dans l'acte de toutes les caractéristiques physiques fondamentales qui définissent le bien et qui permettent de l'identifier et de l'individualiser, y compris des aspects tels que sa localisation (rue, numéro, étage et porte, et localité spécifique) ainsi que ses caractéristiques fondamentales, telles que sa taille (nombre de mètres carrés), le nombre de pièces, ses limites, etc.
La description de la propriété est contenue à la fois dans le titre de propriété du vendeur actuel et, bien sûr, dans les données d'enregistrement de la propriété telles qu'elles figurent dans le registre foncier pertinent.
Les informations sur la propriété seront obtenues à partir du titre de propriété émis par le vendeur de la propriété et, surtout, à partir du nota simple continu, dans lequel toutes les informations nécessaires seront détaillées par le registre foncier. De même, par le biais de cet enregistrement continu du nota simple, le Registre Foncier est tenu d'informer le Notaire requérant de tout nouveau document présenté en relation avec ledit bien, ainsi que de toute autre demande de nota simple émanant d'un autre Notaire, afin d'éviter toute opération juridique simultanée qui pourrait porter préjudice aux droits de l'acheteur.
En effet, si je souhaite acheter un bien immobilier, avant la transaction, en tant que futur acheteur, il est fortement recommandé de demander une nota simple au Registre Foncier, car en payant quelques euros (pas plus de 10€ environ) nous obtiendrons un document officiel, délivré par une institution publique telle que le Registre Foncier, qui reflète de nombreuses informations sur le bien, telles que ses dimensions, et surtout, ses propriétaires réels et, le cas échéant, les charges qu'il peut avoir. Par conséquent, si nous souhaitons acheter un bien immobilier, grâce à cette simple procédure, qui peut être effectuée par tout citoyen ayant un intérêt légitime, nous pouvons savoir si les personnes qui prétendent être les propriétaires de la maison ou de l'appartement que nous souhaitons acheter le sont réellement, ainsi que l'état réel des charges et des hypothèques du bien, de sorte que s'il existe, par exemple, une hypothèque, un embargo ou tout autre type de condition pouvant affecter sa valeur, nous pouvons le savoir au préalable et décider de la manière appropriée de procéder. Pour demander la nota simple d'un bien, il suffit d'accéder au site registradores.org et de faire la demande par voie télématique de manière très simple, après avoir payé le prix établi, qui, comme indiqué, est minime.
Afin de protéger les droits de propriété des propriétaires, le système juridique espagnol a conçu un double système de sécurité juridique préventive, composé d'une part des notaires, qui sont les fonctionnaires publics qui autorisent les actes de vente et d'achat, et d'autre part des conservateurs fonciers, qui sont des agents publics chargés de la tenue d'un registre foncier, c'est-à-dire d'une institution publique chargée, aux fins de la présente affaire, d'enregistrer ou de consigner les droits de propriété des personnes sur les habitations, de donner de la publicité aux droits de propriété des propriétaires des biens immobiliers ainsi que de protéger ces droits contre les tiers. Par conséquent, pour protéger de manière adéquate un droit de propriété sur un bien immobilier, le plus judicieux, en plus de l'acquérir par l'octroi de l'acte public correspondant, est de procéder à son inscription au registre foncier, car cela rendra public notre droit de propriété et nous bénéficierons de tous les effets positifs associés à cette publicité du registre.
Dans l'acte de vente, les coordonnées cadastrales du bien doivent être indiquées, car cela permettra de s'assurer que le bien dont la propriété est transférée est bien celui qui lui correspond. À cette fin, le registre foncier dans lequel le bien est inscrit sera détaillé, ainsi que toutes les informations relatives à cette inscription, telles que le numéro du bien, le volume, le livre et le folio du registre.
Outre le titre de propriété fourni par le vendeur du bien, le notaire qui autorisera la transaction, afin de s'assurer que le vendeur est le véritable propriétaire du bien, ainsi que pour obtenir toutes les informations intéressant l'acheteur, demandera au registre foncier où le bien est enregistré ce que l'on appelle la nota simple registral continuada, c'est-à-dire un document émis par le registre foncier détaillant toutes les données les plus pertinentes, telles que sa description, ses détails d'enregistrement et, surtout, les personnes qui sont enregistrées comme propriétaires du bien, c'est-à-dire un document délivré par le registre foncier dans lequel sont détaillés tous les éléments les plus pertinents du bien, tels que sa description, ses données d'enregistrement et, surtout, les personnes qui sont enregistrées comme étant les propriétaires du bien et, le cas échéant, les charges ou les hypothèques qui peuvent peser sur le bien. En outre, comme cela a déjà été mentionné, par le biais de cet enregistrement continu du nota simple, le Registre Foncier est obligé d'informer le notaire demandeur de tout nouveau document présenté en relation avec ledit bien, ainsi que de toute autre demande de nota simple émanant d'un autre notaire, afin d'éviter toute opération juridique simultanée qui pourrait porter préjudice aux droits de l'acheteur.
De manière générale, les charges les plus pertinentes et les plus courantes que l'on peut trouver dans une exploitation agricole sont les suivantes :
Dans ce cas, il sera nécessaire d'organiser l'annulation de ladite charge au moyen de l'exécution d'un acte d'annulation d'hypothèque et de son inscription ultérieure au registre foncier. Pour plus de détails, veuillez consulter la section "Services" de ce site web concernant l'annulation des prêts hypothécaires.
Le cadastre immobilier est un registre administratif, dépendant du ministère des finances, dans lequel sont décrits les biens immobiliers tant ruraux qu'urbains, dans les termes établis par le décret législatif royal 1/2004, du 5 mars, qui approuve le texte révisé de la loi sur le cadastre immobilier. Ainsi, le bien à transférer, en plus d'être inscrit au registre foncier, est inscrit au cadastre immobilier, ce qui permet d'attribuer à chaque bien une référence dite cadastrale, c'est-à-dire un identifiant officiel et obligatoire du bien immobilier constitué d'un code alphanumérique (de chiffres et de lettres) composé de vingt caractères, et qui permet sa localisation géographique sans équivoque sur la cartographie cadastrale.
Dans le Cadastre, comme indiqué ci-dessus, en plus d'attribuer à chaque propriété une référence cadastrale (pour son identification correcte), on enregistre toutes les informations sur la propriété, qui dans ce cas est appelée description cadastrale, et qui comprend ses caractéristiques physiques, économiques et juridiques, y compris la localisation et la référence cadastrale, la superficie, l'usage ou la destination, la qualité de la construction, la représentation graphique, la valeur de référence du marché, la valeur cadastrale, ainsi que le propriétaire cadastral.
Les informations cadastrales sont incorporées par le notaire lui-même qui, par voie télématique, obtient un certificat cadastral descriptif et graphique contenant toutes les informations sur la propriété dans les termes détaillés dans la question précédente.
Traditionnellement, les deux registres publics ont fonctionné indépendamment et séparément, chacun avec ses propres procédures et des informations non partagées, ce qui a sans aucun doute généré une situation indésirable de manque de coordination et d'incohérences dans les informations contenues dans chacun d'eux.
Afin de résoudre cette situation, la législation en vigueur a établi, depuis quelques années, une procédure de coordination entre le Cadastre Immobilier et le Registre Foncier, dans le but d'incorporer à ce dernier la représentation graphique géoréférencée des propriétés enregistrées, offrant ainsi une plus grande sécurité juridique aux données sur la localisation, la délimitation et la superficie des propriétés enregistrées. Cela signifie que le cadastre enregistre la référence cadastrale du bien, ainsi que la possibilité d'identifier le bien sur une carte, fournissant des informations plus détaillées sur son emplacement, sa forme et sa superficie. Par conséquent, si le bien en question, qui doit être acheté, n'a pas encore été coordonné, cette procédure peut être réalisée grâce à l'achat et à la vente, apportant une plus grande sécurité juridique aux droits des parties.
S'il y a des différences dans la taille de la propriété entre ce qui est enregistré dans le Registre Foncier ou dans le Cadastre Immobilier, les parties doivent rechercher, si nécessaire avec l'aide de techniciens autorisés, lequel des deux est correct et ensuite essayer de corriger la divergence dans le Registre correspondant. Toutefois, il est plus fréquent que les erreurs se trouvent dans le cadastre immobilier, auquel cas il sera nécessaire de recourir à la procédure de rectification des divergences prévue à l'article 18 de la loi sur le cadastre immobilier, afin d'obtenir la rectification correspondante.
Dans cette section, le vendeur doit déclarer qu'il n'y a pas d'empêchement au transfert du bien, éventuellement dû à des obligations familiales, car dans certains cas, la loi ou une décision de justice peut déterminer qu'un bien ne peut être vendu sans l'autorisation, par exemple, du conjoint du propriétaire. Par conséquent, dans cette section, la partie vendeuse doit déclarer qu'il n'y a pas d'empêchement de cette nature ou, le cas échéant, s'il y en a un, la personne qui, sans être propriétaire, doit consentir à la vente doit également apparaître lors de la signature de l'acte, afin de consentir également à la transaction.
Cette section de l'acte précisera si le bien est libre d'occupants ou de locataires (ce qui sera la norme) ou, le cas échéant, si le bien est loué à un tiers.
Si le bien est loué, il faut tenir compte du fait que la loi reconnaît un droit de préemption au bailleur du bien, c'est-à-dire un droit d'acquisition préférentiel par rapport au locataire qui détient le contrat de location, de sorte que si ce dernier s'aligne sur la meilleure offre reçue par le vendeur, il aura le droit d'être celui qui acquiert finalement le bien, et non l'acheteur potentiel qui a fait la meilleure offre. Ainsi, si l'on souhaite vendre un bien loué, il faudra notifier au locataire de manière fiable (au moyen d'un burofax, par exemple) l'existence de la meilleure offre, après quoi le locataire disposera d'un délai de 30 jours civils pour exercer son droit de préemption, c'est-à-dire s'aligner sur l'offre la plus élevée.
Dans le cas où le bien est soumis à un régime de propriété horizontal (comme un appartement dans un immeuble d'habitation), il y aura une communauté de propriétaires chargée de gérer et d'assurer l'entretien de toutes les parties communes (escalier, ascenseur, jardins, piscine, etc.). Logiquement, la gestion et l'entretien de tous ces éléments communs de la communauté génèrent des dépenses ordinaires, qui doivent être payées par tous les propriétaires proportionnellement à leur part de participation (communément appelée taxe communautaire mensuelle). Ainsi, la loi établit que le bien en question, en cas de transfert, est responsable des dettes que le vendeur a envers la communauté des propriétaires pour les montants dus pendant l'année en cours et les trois années civiles précédentes, de sorte que si le propriétaire précédent n'avait pas payé les frais mensuels de la communauté, et qu'il vend ensuite le bien, le nouveau propriétaire se retrouverait avec la désagréable surprise de devoir assumer la responsabilité de ces non-paiements. Afin d'éviter cette situation, cette section de l'acte comprendra une mention de l'état des paiements des dépenses d'entretien général de la communauté (c'est-à-dire, s'ils sont à jour avec les paiements ou, au contraire, s'il y a une sorte de non-paiement), sur la base de ce qui est indiqué par le vendeur, et surtout, sur la base de ce qui est indiqué dans le certificat des dettes avec la communauté.
Le certificat de dettes de la communauté consiste en un document délivré par le secrétaire de la communauté des propriétaires, avec l'approbation de son président, certifiant que le bien en question est à jour du paiement des dépenses générales de la communauté des propriétaires. Avec ce document, qui doit être remis par le vendeur à l'acheteur, nous nous assurerons que le propriétaire actuel n'a pas de dettes envers la communauté, car s'il y en a, le nouvel acheteur en sera responsable. De plus, si possible, il est conseillé de demander que ce certificat comprenne une mention du fait qu'il n'y a pas de charges ou de dépenses extraordinaires en attente de paiement par la propriété à la communauté des propriétaires.
Dans le lien suivant (ICI) vous trouverez un article écrit par le notaire qui rédige ces lignes, dans lequel beaucoup plus d'informations sur cette procédure sont détaillées.
L'Impuesto de Bienes Inmuebles (connu sous le nom d'IBI) est un impôt direct et municipal, qui est prélevé sur la valeur cadastrale des biens immobiliers, de sorte que les propriétaires d'un bien, sur une base annuelle, doivent payer cet impôt à leur mairie correspondante. En ce qui concerne cet impôt, il est nécessaire de garder à l'esprit que l'IBI, conformément à sa réglementation, est dû le 1er janvier de chaque année, de sorte que le propriétaire du bien au début de l'année (c'est-à-dire le vendeur) est tenu de payer cet impôt.
Il ne faut pas oublier que, conformément à la réglementation de cet impôt, le bien immobilier en question est également responsable des dettes fiscales qui peuvent exister pour cet impôt, de sorte que, si le vendeur ne paie pas l'impôt, l'Administration fiscale locale pourrait attaquer le bien immobilier en question (au moyen d'une saisie) afin de recouvrer la dette fiscale. Ainsi, pour éviter les mauvaises surprises, les notaires, au moyen d'un système télématique, peuvent accéder à une base de données des conseils locaux pour accréditer si la propriété est à jour avec le paiement de l'IBI, auquel cas ils obtiendront le certificat correspondant et l'incorporeront dans l'acte.
Cependant, il arrive que cette communication télématique ne soit pas disponible, pour des raisons imputables à la mairie correspondante. Dans ce cas, il est normal que l'acheteur demande au vendeur la preuve du paiement de l'IBI pour l'année au cours de laquelle l'opération est réalisée, afin de s'assurer que l'impôt est bien payé, car dans le cas contraire, il sera nécessaire de négocier la manière de procéder.
Dans ces cas, c'est-à-dire lorsque l'IBI de l'année en cours n'a pas été payé ou a été payé partiellement, dans le cas où le débiteur a payé par tranches et que certaines des tranches sont en attente de paiement, il est très fréquent que le vendeur se rende à sa mairie pour payer l'IBI, ou que l'acheteur retienne une partie du prix de vente, du montant correspondant, afin de payer ledit impôt. Enfin, dans ces cas, il convient de garder à l'esprit que les accords conclus entre les parties ne seront pas opposables au fisc, de sorte que, dans tous les cas, la partie obligée de payer sera le propriétaire du bien au 1er janvier de l'année en question.
Il s'agit d'un document administratif qui accrédite qu'un logement répond aux conditions minimales d'habitabilité établies par la réglementation du logement, de sorte qu'il est possible d'y vivre dans des conditions de sécurité et de santé convenables.
Conformément à la réglementation en vigueur, tous les logements doivent faire l'objet d'un certificat d'occupation. Toutefois, en fonction de la date de construction des logements, la réglementation établit des normes minimales différentes. Ainsi, pour les logements neufs, logiquement, les normes minimales requises seront les plus élevées, tandis qu'en outre, la réglementation établit des normes inférieures pour les logements construits avant le 11 août 1984, ainsi qu'un régime intermédiaire pour les logements construits après le 11 août 1984 et avant l'entrée en vigueur du décret susmentionné.
Comme indiqué ci-dessus, la cédula de habitabilidad est un document obligatoire pour tous les logements, qui, cependant, n'est pas valable pour une période illimitée, mais sa validité est limitée dans le temps, ce qui signifie qu'une fois la période établie par la réglementation écoulée, elle doit être renouvelée. Ainsi, conformément aux dispositions du décret 141/2012 analysé, le certificat d'habitabilité sera valable pendant 25 ans pour les logements nouvellement construits, tandis que pour les certificats de seconde occupation et de première occupation pour la rénovation, sa validité est réduite à 15 ans.
En principe, il s'agit d'un document que le vendeur du bien devrait avoir en sa possession. Toutefois, si le propriétaire ne peut pas trouver la cédula de habitabilidad, il peut demander un duplicata à l'administration régionale correspondante (dans le cas de la Catalogne, l'Agencia de l'Habitatge).
La réglementation catalane qui exige la remise du certificat d'habitabilité dans l'acte de vente prévoit 3 exceptions possibles, qui sont détaillées ci-dessous, dans lesquelles il est possible de réaliser la vente si l'acheteur exonère expressément le vendeur de l'obligation de remettre le certificat d'habitabilité. Ainsi :
Dans le lien suivant (ICI) vous trouverez un article écrit par le notaire qui rédige ces lignes, dans lequel beaucoup plus d'informations sur ce document sont détaillées.
Conformément à la réglementation en la matière, l'efficacité énergétique d'un logement peut être comprise comme la consommation d'énergie, calculée ou moyenne, estimée nécessaire pour satisfaire sa demande énergétique dans des conditions normales de fonctionnement et d'occupation, y compris les besoins tels que le chauffage, le refroidissement, la ventilation, la production d'eau chaude sanitaire, ainsi que l'éclairage. Son utilité réside dans le fait que, en connaissant l'efficacité énergétique d'un bien, les acheteurs potentiels pourront savoir, avant l'achat, si la consommation d'énergie du bien sera très élevée ou non, une information qui est certainement importante au moment de décider d'acheter ou non un bien.
L'évaluation de l'efficacité énergétique du logement s'effectue par le biais de ce que l'on appelle la cote d'efficacité énergétique, qui comprend le résultat du calcul de la consommation d'énergie nécessaire pour couvrir la demande d'énergie du bâtiment dans des conditions normales de fonctionnement et d'occupation. Une fois que la consommation d'énergie du bâtiment a été calculée, elle est comparée à la consommation d'énergie et aux émissions de CO2 de bâtiments de référence présentant des caractéristiques et un emplacement similaires. Cette comparaison permet d'attribuer une classification spécifique à l'habitation. La classification est basée sur une échelle de sept notes, allant des lettres "A" à "G", "A" étant attribué aux bâtiments les plus efficaces et "G" aux moins efficaces.
Il s'agit d'un document officiel établi et signé par un technicien (généralement un ingénieur) qui détaille les caractéristiques énergétiques du bâtiment en termes d'énergie requise pour son utilisation normale.
Ce document permettra de savoir si le logement en question a ou non une consommation d'énergie élevée pour une vie normale (par exemple pour le chauffage en hiver, etc.).
En effet, si l'acheteur dispense expressément le vendeur de délivrer le certificat de performance énergétique dans l'acte, la réglementation en la matière permet également de réaliser la vente et l'achat sans que le document soit délivré ou, le cas échéant, à une date ultérieure.
Dans le lien suivant (ICI) vous trouverez un article écrit par le notaire qui rédige ces lignes, dans lequel beaucoup plus d'informations sur ce document sont détaillées.
Le contrôle technique des bâtiments résidentiels (connu sous le sigle ITE en catalan) est l'action d'examiner le bâtiment ou le logement, par un technicien professionnel compétent, dans le but d'évaluer son état de conservation, le tout pour le compte du propriétaire. Ainsi, le contrôle technique du bâtiment a pour objet de déterminer l'état d'un bâtiment au moment où il est effectué, ainsi que de guider ses propriétaires sur les actions à entreprendre pour se conformer à leur devoir de conservation, d'entretien et de réhabilitation, sans qu'en aucun cas, il ait pour but de détecter les vices cachés de la construction.
Dans le cas où le bien immobilier a 45 ans ou plus, le vendeur doit fournir le certificat d'aptitude du bâtiment, c'est-à-dire un document officiel délivré par un technicien qualifié (normalement un architecte), certifiant que le bien a été soumis au contrôle technique des bâtiments correspondant avec un résultat positif, de sorte que l'état de conservation du bâtiment est adapté à l'utilisation comme habitation.
Dans le lien suivant (ICI) vous trouverez un article écrit par le notaire qui rédige ces lignes, dans lequel beaucoup plus d'informations sur ce document sont détaillées.
Le carnet de chantier est un instrument d'information sur la vie du bâtiment, qui correspond aux logements nouvellement construits, à ceux résultant de rénovations importantes ou dans le cas de bâtiments résidentiels préexistants. Dans le livre, en plus de la documentation de base identifiant l'immeuble et son régime juridique, il faut enregistrer la documentation des travaux réalisés, la documentation relative à sa conservation, son utilisation et son entretien, ainsi que l'identification des agents ou professionnels impliqués dans le processus de construction. De même, le livre doit être mis à jour avec la documentation des éventuelles modifications ou travaux de réforme que le bâtiment peut subir.
Dans le cas où le bien doit disposer du livre de construction correspondant, la réglementation impose au vendeur de fournir à l'acheteur la possibilité d'accéder à ce livre. Bien entendu, si l'acheteur est intéressé, il peut s'arranger avec le vendeur pour avoir accès à ce livre (normalement, il est conservé par les sociétés de gestion qui gèrent l'association des propriétaires), bien qu'il soit habituel que le vendeur donne simplement cette possibilité à l'acheteur, qui y renonce si le bâtiment est dans un état de conservation adéquat.
La stipulation de consentement concrétise l'opération juridique de la vente, c'est-à-dire qu'elle concrétise la volonté des parties de réaliser l'opération juridique de la vente, de telle sorte que le propriétaire actuel transfère le bien à l'acheteur, qui l'acquiert, devenant ainsi le nouveau propriétaire du bien.
Comme son nom l'indique, cette partie de l'acte détaille le prix convenu entre les parties, c'est-à-dire la somme d'argent que l'acheteur donne au vendeur en échange du transfert de propriété du bien, ainsi que les modalités de paiement de cette somme d'argent, c'est-à-dire si elle est payée en espèces, par chèque bancaire ou par virement.
Le paiement du prix convenu peut être effectué par tout moyen de paiement légalement autorisé. Toutefois, le mode de paiement normal et le plus raisonnable est l'un ou l'autre :
Dans les deux cas, le moyen de paiement utilisé est enregistré, soit au moyen d'une preuve du virement effectué, soit, le cas échéant, au moyen d'une photocopie du chèque bancaire remis.
Il est également possible, le cas échéant, de payer une partie ou la totalité du prix en espèces (c'est-à-dire en liquide). Dans ce cas, la livraison aura lieu entre les parties et celles-ci devront déclarer conjointement que tel est le cas et que le vendeur reconnaît avoir reçu ce montant. En tout état de cause, il convient de garder à l'esprit que :
En outre, si le montant payé en espèces est supérieur à 100 000 € et implique donc un mouvement de ces fonds sur le territoire national, la déclaration des moyens de paiement (ou formulaire S-1) doit être fournie.
En fait, il est très courant que, lorsque le vendeur et l'acheteur s'engagent à vendre le bien, les deux parties signent un dépôt, c'est-à-dire un engagement à formaliser une vente et un achat futurs, de sorte que le vendeur réserve le bien à un futur acheteur, en échange de la livraison anticipée d'une partie du prix (normalement, il est courant que le dépôt s'élève à 5 à 10 % du prix de vente convenu). Dans ce cas, lors de l'exécution de l'acte public de vente, le document de dépôt sera joint en tant que document annexe, et le vendeur déclarera avoir reçu le montant du prix correspondant audit dépôt, afin de justifier la réception et le paiement de la totalité du prix de vente convenu.
La tradition instrumentale est une technicité juridique utilisée pour indiquer que, avec la signature de l'acte de vente, le transfert de propriété du vendeur à l'acheteur a lieu, de sorte que l'acheteur devient le nouveau propriétaire (le nouveau propriétaire) du bien qui fait l'objet de la vente.
Il faut savoir que traditionnellement (depuis l'époque de la Rome antique), les ventes sont parfaites par la livraison de la chose vendue (c'est-à-dire par la tradition). Ainsi, par exemple, si A vend une chaise à B, A doit remettre la chaise à B pour conclure la vente. Mais, bien sûr, une maison ne peut pas être remise physiquement du vendeur à l'acheteur, de sorte que, en utilisant cette fiction de la tradition instrumentale, la signature de l'acte remplace la remise physique de la chose vendue des mains du vendeur à celles de l'acheteur.
La remise de la possession par le vendeur à l'acheteur détermine qu'à partir de ce moment, l'acheteur a tous les droits à la pleine utilisation et jouissance du bien, de sorte qu'il peut y accéder et réaliser toutes les activités qu'il juge appropriées. À cette fin, le vendeur remet à l'acheteur les clés du bien, afin que le nouveau propriétaire puisse y accéder et faire usage de ce bien qui lui appartient déjà. Dans tous les cas, à titre de recommandation, pour une plus grande sécurité de l'acheteur, il est conseillé, une fois les clés de la propriété disponibles, de se rendre sur place le plus rapidement possible et de changer la serrure pour une nouvelle, afin d'éviter des situations désagréables.
L'achat "a cuerpo cierto" est une expression qui implique que l'acheteur acquiert la propriété du bien avec les dimensions (mètres carrés) définies dans l'acte et délimitées par ses limites constructives (murs, dans le cas d'une maison, ou clôtures dans le cas d'un terrain), indépendamment du fait que le bien ait effectivement plus ou moins de mètres carrés, puisque pour déterminer le prix, celui-ci n'est pas calculé en fonction des unités du bien (comme ce serait le cas, par exemple, si un bien était vendu à "X" euros par mètre carré), mais sur la base d'un montant forfaitaire convenu. Ainsi, s'il est déterminé a posteriori que la maison ou le bien a effectivement plus ou moins de surface, l'ayant acquis comme un "tout", aucune des parties ne peut prétendre à la résiliation du contrat pour cette raison. Par conséquent, dans tous les cas, il est conseillé aux acheteurs potentiels de s'assurer que la taille du bien indiquée dans le titre de propriété correspond bien à la réalité du bien.
Il s'agit d'une clause qui protège le droit d'achat du nouveau propriétaire, car si le bien présente des vices cachés qui n'ont pas été déclarés, le vendeur, en tant qu'ancien propriétaire, sera obligé d'y répondre, ici ce qu'on appelle le "saneamiento por vicios ocultos". De même, si après la vente, le droit de propriété de l'acquéreur est lésé par une décision de justice reconnaissant le droit d'un tiers antérieur à la vente, de sorte qu'il est privé de la propriété du bien acheté, l'ancien propriétaire sera également responsable de cette situation vis-à-vis de l'acquéreur, cette situation correspondant à ce que l'on appelle, en termes juridiques, la réorganisation par éviction.
Schématiquement, la réalisation de l'acte de vente va engendrer le coût des honoraires du notaire, appelés tarifs. En outre, si vous souhaitez enregistrer l'acte au registre foncier (ce qui est fortement recommandé), il y aura également un coût sous la forme d'une taxe payable au conservateur foncier qui enregistre la transaction. La transaction générera également des coûts fiscaux, tant pour l'acheteur que pour le vendeur, qui seront abordés dans les sections suivantes. Enfin, si d'autres professionnels engagés par l'acheteur sont intervenus dans la transaction, comme une agence qui gère l'ensemble de l'acte (le règlement des taxes et son enregistrement, par exemple) ou un intermédiaire immobilier, l'acheteur devra leur verser les honoraires convenus.
Les honoraires des notaires, qui sont appelés tarifs, sont réglementés et fixés par un règlement public, de sorte que le notaire ne peut pas nous facturer ce qu'il veut pour ses services, mais uniquement le tarif que le règlement en question établit pour l'opération spécifique, compte tenu de ses caractéristiques particulières. Dans tous les cas, si vous souhaitez connaître le coût exact de votre opération, vous pouvez demander un devis à l'étude notariale de votre choix ou, le cas échéant, utiliser la calculatrice que l'étude notariale Jesús Benavides met à votre disposition pour connaître le coût spécifique que vous devrez assumer.
Si l'on se réfère aux règles prévues par le code civil (plus précisément l'article 1455 du corpus juridique susmentionné), le coût de l'acte de vente d'un bien immobilier doit être payé par la partie qui vend. Toutefois, la règle en question laisse ouverte la possibilité d'un accord entre les parties, de sorte que, si un accord est conclu entre elles, le coût est réparti de la manière convenue ou assumé exclusivement par l'acheteur, par exemple. Il faut également savoir que, dans certaines communautés autonomes, leur réglementation civile forale établit que le coût de l'acte de vente doit être assumé par l'acheteur, comme c'est le cas, par exemple, en Catalogne (art. 531.6 du livre V du code civil de Catalogne). En tout état de cause, il convient de souligner qu'en pratique, dans la grande majorité des cas, le coût de l'acte public est supporté par l'acquéreur.
D'une manière générale, le vendeur du bien doit tenir compte du fait qu'il devra payer deux types d'impôts, à savoir la "plus-value municipale" (en termes stricts, l'impôt sur la plus-value des terrains urbains) ainsi que, dans sa déclaration d'impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPF), ce qui correspond à la plus-value générée. De plus amples détails sont présentés ci-dessous :
En tout état de cause, pour plus de détails, il est une fois de plus conseillé aux contribuables de recourir aux services d'un conseiller fiscal spécialisé afin d'assurer leur sécurité juridique et d'éviter les mauvaises surprises avec les autorités fiscales.
En ce qui concerne l'acheteur, en règle générale, il devra payer soit la taxe sur la valeur ajoutée (communément appelée TVA), soit, le cas échéant, les droits de mutation (appelés ITP). Dans ce qui suit, nous allons essayer de détailler quel impôt est à payer en fonction du type de transaction :
Il faut également tenir compte du fait que, pour payer l'impôt généré par l'opération, on disposera d'un délai d'un mois à compter de la signature de l'acte de vente, et pour son paiement, il faudra présenter l'auto-évaluation correspondante aux autorités fiscales régionales compétentes.
La gestion de l'acte consiste à déterminer qui va se charger de gérer le paiement des taxes dérivées de la vente et de l'achat, ainsi que l'enregistrement de l'acte au registre foncier. Cette tâche peut être assumée par l'acheteur du bien ou, si nécessaire, elle peut être confiée au bureau du notaire lui-même ou à une agence.
En effet, l'achat et la vente d'un bien immobilier entraînent une série de formalités administratives et fiscales qui, comme nous l'avons vu, peuvent comporter une certaine complexité. L'enregistrement de l'acte au registre foncier ou le règlement des taxes dues sur la transaction sont quelques exemples de ces actes ultérieurs que tous les acheteurs et/ou vendeurs devront effectuer. Par conséquent, afin d'éviter les erreurs dans la gestion de ces procédures, il est conseillé de faire appel à un professionnel pour effectuer toutes ces tâches, car cela permettra de garantir le succès de l'opération, de protéger correctement les droits des parties et de régler correctement tous les impôts, évitant ainsi les mauvaises surprises qui pourraient entraîner des surcoûts. À cette fin, la plupart des études notariales offrent le service de gestion de l'acte, de sorte que si nous leur confions la gestion de l'acte, en échange des honoraires convenus, nous nous assurerons que toutes ces procédures sont effectuées correctement, et nous gagnerons également un temps précieux que nous devrions consacrer à la réalisation de toutes ces tâches.
Une fois l'acte de vente conclu, le notaire autorisant l'acte de vente enverra immédiatement une copie de l'acte au registre foncier où la propriété est enregistrée, par voie télématique, afin de générer l'inscription correspondante. Cela garantira qu'aucune autre transaction qui aurait pu être conclue ultérieurement ne pourra affecter les droits du nouveau propriétaire, car le registre foncier fonctionne selon le principe " prior in tempore, potior in iure", ce qui signifie que si notre achat et notre vente sont communiqués en premier, ils seront enregistrés avant toute autre transaction juridique ultérieure.
La taxe dite "taxe municipale sur les plus-values" (comme l'appelle communément la majorité de la population), qui correspond en réalité à la taxe sur l'augmentation de la valeur des terrains urbains, est une taxe municipale (c'est-à-dire qu'elle est perçue par les conseils locaux), et constitue un impôt direct de nature réelle. Le fait générateur de l'impôt qu'il prélève est l'augmentation de la valeur des terrains urbains, qui se manifeste lors d'un transfert de propriété, comme dans une transaction de vente et d'achat.
En ce qui concerne le contribuable, c'est-à-dire la personne qui doit payer l'impôt, selon les dispositions réglementaires, il doit s'agir du cédant du terrain, c'est-à-dire du vendeur de la propriété.
En ce qui concerne le délai de paiement, le vendeur doit tenir compte du fait que celui-ci n'est pas très long, puisqu'il ne dispose que de 30 jours ouvrables à compter du transfert pour payer, faute de quoi des pénalités seront générées.
Enfin, d'un point de vue pratique, il faut savoir que, sur internet, en effectuant une simple recherche sur "calculateur de plus-values", on peut trouver de nombreux sites qui proposent des outils permettant de connaître le montant approximatif de l'impôt. Toutefois, il est toujours conseillé de s'adresser à un consultant fiscal ou à un conseiller fiscal pour connaître le montant exact de l'impôt, ainsi que pour procéder à la liquidation correspondante, ce qui évitera sans doute de mauvaises surprises au contribuable.
Bien que l'enregistrement de l'achat ne soit pas une obligation, une fois que l'acte public de vente a été exécuté, pour la protection adéquate des droits de l'acheteur, il sera conseillé et nécessaire que l'acheteur prenne des dispositions pour son enregistrement dans le registre foncier, car cela lui permettra de bénéficier de la protection de la publicité du registre, de sorte qu'il apparaîtra déjà, à tous les effets et à toutes les fins devant les tiers, comme le propriétaire légitime de la propriété. L'enregistrement de l'acte de vente peut être effectué par l'acheteur par ses propres moyens ou, s'il le souhaite, il peut déléguer cette tâche à une agence ou à l'office notarial lui-même, moyennant les frais convenus entre les parties. L'acheteur doit également garder à l'esprit que l'enregistrement de l'acte au registre foncier générera un coût, sous la forme d'une taxe, en faveur du conservateur foncier correspondant. Afin d'en connaître le montant approximatif, si vous confiez cette tâche à votre étude notariale, lors du calcul de la mise à disposition des fonds pour l'opération, vous serez convenablement informé du montant à payer.
Si nous avons pris la décision capitale d'acheter une propriété, afin qu'elle devienne notre maison pour les prochaines années, et qui sait si pour le reste de notre vie, compte tenu du coût élevé du logement dans notre pays aujourd'hui, cette décision doit sans aucun doute être considérée comme extrêmement importante dans la vie de toute personne, car il s'agira très probablement de l'opération économique la plus importante à laquelle nous serons confrontés dans notre vie. Ainsi, si nous disposons de suffisamment d'argent pour acheter le bien que nous souhaitons (soit par nos propres moyens, soit en recourant à un financement externe), et que nous sommes parvenus à un accord avec les propriétaires actuels pour son acquisition, il conviendra de formaliser cet accord par le biais du contrat d'achat correspondant, qui formalisera cet accord de volontés pour le transfert de la pleine propriété du bien en question, en échange d'une certaine somme d'argent préalablement convenue à recevoir par le vendeur. Par conséquent, et en résumé, si je veux acheter un bien immobilier et que je suis parvenu à un accord avec le propriétaire actuel, il conviendra de formaliser la transaction par un contrat de vente.
En principe, comme dans la plupart des domaines, le principe dit de la liberté de forme s'applique à l'acquisition d'un bien immobilier, de sorte que, contrairement à ce que beaucoup de gens pensent, il est possible de transférer la propriété d'un bien au moyen d'un contrat privé, c'est-à-dire un contrat écrit conclu entre les parties à titre privé, sans l'intervention d'une autre personne. Cependant, il n'en reste pas moins vrai que, compte tenu de l'importance de la transaction, il existe d'autres alternatives beaucoup plus intéressantes, comme l'exécution d'un acte public devant un notaire, car cela apportera une plus grande sécurité juridique à la transaction, comme cela sera expliqué ci-dessous.
Sans aucun doute, l'achat d'une maison est une opération extrêmement importante pour toute personne, étant donné son montant habituel, de sorte que lorsqu'il s'agit de la matérialiser, il est nécessaire et conseillé de trouver une façon de la réaliser de la manière la plus sûre possible. Ainsi, si nous faisons appel aux services d'un notaire pour l'achat d'un bien immobilier, nous nous assurerons que la transaction se déroule avec les garanties maximales de sécurité juridique, car il s'agira d'un officier public, impartial et indépendant, spécialiste du droit privé, qui veillera à la légalité de la transaction et de toutes les clauses et accords qui figurent dans le contrat. Ainsi, si nous transmettons notre achat par un acte autorisé par un notaire, nous nous assurons qu'un tiers impartial veillera aux droits de toutes les parties, évitant ainsi les mauvaises surprises qui pourraient survenir à l'avenir. De même, si nous utilisons les services d'un notaire et que nous exécutons l'acte public correspondant, nous pourrons l'inscrire au registre foncier, ce qui nous permettra de bénéficier des avantages de la publicité du registre, comme son opposabilité aux tiers.
Si je souhaite formaliser l'achat de mon logement chez un notaire, la procédure sera très simple, puisqu'il me suffit de contacter l'étude notariale de mon choix, qui me désignera un responsable de l'opération qui me conseillera sur tout ce dont j'ai besoin pour que l'achat de mon futur logement puisse être dûment signé au jour et à l'heure convenus.
Si, pour payer le prix d'achat, l'acheteur a besoin d'obtenir un financement auprès d'une banque ou d'une caisse d'épargne, la situation la plus courante sera que, en même temps que l'acte de vente, l'acheteur signera un acte de prêt hypothécaire avec son institution financière. Pour plus de détails sur cette autre opération de prêt hypothécaire, nous vous recommandons de consulter la section correspondante sur ce site.
Le jour convenu pour formaliser la vente et l'achat, le vendeur et l'acheteur se présenteront chez le notaire avec toute la documentation demandée (qui sera jointe à l'acte en tant que documents annexes), après quoi l'acte sera exécuté. À cette fin, le notaire lira et expliquera le contenu de l'acte aux parties, après quoi, si toutes les parties sont d'accord sur la transaction, l'acheteur remettra la somme convenue, l'acte sera signé par les deux parties, et enfin le vendeur remettra les clés de la propriété au nouveau propriétaire, concluant ainsi la transaction de vente et d'achat. En définitive, une copie de l'acte sera remise aux parties (normalement une copie simple au vendeur et une copie authentique à l'acheteur).
Au-delà de la formalisation de la transaction d'achat et de vente, une fois que l'acheteur prend possession du bien, il doit contacter les entreprises qui fournissent le bien afin de formaliser le changement de propriété des contrats correspondants (nous parlons ici de services tels que l'eau, l'électricité ou le gaz). À cette fin, il est conseillé de demander au préalable à l'ancien propriétaire une copie de la dernière facture pour tous les services contractés, afin de faciliter le changement de nom auprès de ces entreprises. De même, pour éviter les mauvaises surprises, il est conseillé, avant de signer le contrat, de visiter le bien avec le propriétaire et de procéder à un relevé réel des compteurs d'eau, d'électricité et de gaz. Ainsi, en connaissant la lecture réelle, il sera possible de discerner qui est responsable du paiement de toute dette éventuelle.
Si l'acheteur ou le vendeur est un étranger, les exigences supplémentaires suivantes doivent être prises en compte :
Pour plus de détails sur toutes ces particularités, il est recommandé aux lecteurs de lire l'article consacré à ce sujet sur le blog de cet office notarial.
Nous avons rassemblé ci-dessous la quasi-totalité de la réglementation relative à l'authentification notariale d'une vente ou d'un achat immobilier. Toute la législation référencée est un texte consolidé (intégrant le libellé original du règlement ainsi que ses éventuelles modifications ultérieures).
Dans le cas où l'acheteur est un étranger, le passeport original et le NIE doivent être présentés au notaire. En outre, les deux documents doivent être valides.
Il est recommandé à l'acheteur de demander au cadastre correspondant une simple note d'enregistrement pour connaître l'identité des propriétaires du bien, ainsi que ses caractéristiques et, le cas échéant, les charges qu'il peut avoir. Si l'acheteur ne le demande pas, l'office notarial le fera également le jour de la signature, afin d'accréditer que le vendeur du bien est bien le propriétaire de celui-ci.
Le jour de la signature de la transaction, le notaire doit recevoir une copie du chèque bancaire avec lequel le paiement est formalisé ou, le cas échéant, une preuve du virement bancaire par lequel le paiement du prix est effectué. Si des paiements ont été effectués à l'avance (contrat de réservation, acompte, etc.), il sera également nécessaire d'en fournir la preuve.
Dans le cas où le vendeur est un étranger, le passeport original et le NIE doivent être présentés au notaire. En outre, les deux documents doivent être en vigueur.
Copie authentique de l'acte public ou du document public attestant de la propriété du bien à vendre (par exemple, acte de vente, acte de donation, acceptation d'héritage, etc.)
Document administratif qui accrédite qu'un logement respecte les conditions minimales d'habitabilité établies par la réglementation du logement, et qu'il peut donc être utilisé comme résidence pour des personnes.
Document officiel établi et signé par un technicien (généralement un ingénieur) détaillant les caractéristiques énergétiques du bâtiment en termes d'énergie requise pour son utilisation normale.
Document délivré par le secrétaire de la communauté de propriétaires, avec l'approbation de son président, certifiant que le bien en question est à jour du paiement des dépenses générales de la communauté de propriétaires. De même, si possible, il est conseillé de demander que ce certificat comporte une mention indiquant qu'il n'y a pas de dépenses extraordinaires en suspens à payer par la propriété à la communauté des propriétaires.
Dans le cas où l'immeuble a 45 ans ou plus, il faudra fournir un certificat d'aptitude de l'immeuble, c'est-à-dire un document officiel délivré par un technicien qualifié (normalement un architecte), certifiant que l'immeuble a été soumis au contrôle technique des bâtiments correspondant avec un résultat positif, de sorte que l'état de conservation de l'immeuble est apte à être utilisé comme habitation.
Dans le but de déterminer si l'IBI a déjà été payé ou non dans l'année en cours et, le cas échéant, pour permettre aux parties de négocier qui est responsable du paiement de l'IBI.