Voulez-vous vous marier devant un notaire ?
Avec l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur la juridiction volontaire (c'est-à-dire depuis le 23 juillet 2015), les notaires peuvent célébrer des mariages civils. Afin de pouvoir se marier devant un notaire, il est important de distinguer 3 étapes ou moments :
ÉTAPE 1 : Traiter le dossier matrimonial.
ÉTAPE 2 : Célébration du mariage devant un notaire.
ÉTAPE 3 : Enregistrement du mariage à l'état civil.
Étape 1 : Traiter le dossier matrimonial
Le dossier matrimonial doit être traité conformément à la législation du registre civil (article 238 et suivants du règlement du registre civil). Veuillez noter ce qui suit concernant le traitement du dossier matrimonial :
- Organisme compétent pour constituer le dossier matrimonial : le Registre civil correspondant à la ville où au moins l'un des mariés est inscrit (exemple : le Registre civil de Barcelone sera compétent tant qu'au moins l'un des mariés est inscrit dans la ville de Barcelone).
- Documents nécessaires à fournir par les mariés afin de constituer le dossier de mariage :
- Photocopie de la carte d'identité nationale
- Certificat de naissance original à jour (ne datant pas de plus de 6 mois)
- Certificat de recensement prouvant la résidence au cours des 2 dernières années (pas plus de 3 mois).
- Demande complétée et signée par les futurs mariés et la mariée.
- Les étapes de la constitution du dossier matrimonial :
En principe, il y a trois déplacements sécurisés au bureau d'enregistrement :
- Délai pour la formation du dossier matrimonial et, par conséquent, pour pouvoir célébrer le mariage civil devant un notaire : Actuellement, le Registre civil, l'organisme compétent pour former le dossier matrimonial, vous demande d'apporter en personne la documentation nécessaire afin de l'examiner et, après un certain temps (environ 2 mois), vous demande de poursuivre avec la deuxième phase, c'est-à-dire l'audience réservée avec les mariés et un témoin. Par conséquent, la dynamique de l'état civil implique un minimum de 2 mois et plusieurs déplacements auprès de l'état civil compétent.
- Y a-t-il un délai pour célébrer le mariage devant un notaire une fois que la procédure de mariage est terminée ? Non. Une fois que la procédure matrimoniale est terminée, elle ne s'éteint pas.
Étape 2 : La célébration du mariage
La célébration du mariage a lieu conformément au Code civil (articles 44 et suivants) au lieu, au jour et à l'heure préalablement convenus avec le notaire.
- En quoi consiste exactement la cérémonie ? Dans tout mariage célébré devant un notaire, la cérémonie exigera toujours :
- Date et heure de la célébration ? L'heure et le jour de l'événement sont déterminés par chaque bureau de notaire. En fonction de l'organisation et de l'initiative de chaque notaire.
- Lieu de célébration du mariage. Le mariage doit nécessairement avoir lieu dans l'étude du notaire. L'Association des notaires de Catalogne et la majorité des associations notariales d'Espagne établissent, suivant les critères imposés par la Direction générale de l'enregistrement et du notariat, comme règle générale qu'aucun notaire ne peut célébrer ou officier un mariage en dehors de son étude notariale, sauf autorisation préalable du Conseil d'administration de l'association notariale en question (télécharger le document).
- Combien cela coûte-t-il de se marier devant un notaire ?
Il s'agit d'un budget purement informatif et non contraignant. Il est basé sur deux critères :
- Notre connaissance du tarif notarial (décret royal 1426/1989 du 17 novembre 1989).
- Expérience quotidienne dans la préparation de ce type de document.
Toute variation (à la hausse ou à la baisse) sera dûment justifiée au moment de l'émission de la facture finale du service fourni.
Étape 3 : Enregistrement du mariage au bureau d'état civil compétent
Le notaire le fera lui-même une fois que le mariage aura eu lieu. Il en envoie une copie certifiée conforme au registre de l'état civil. Jusqu'à la mise en place d'une voie télématique permettant d'envoyer la copie électronique directement à l'état civil, la copie autorisée est envoyée par courrier recommandé avec accusé de réception.
Le registre civil de Barcelone prend actuellement environ 30 à 40 jours pour enregistrer le mariage et notifier l'enregistrement au notaire. Une fois que le notaire a reçu le formulaire d'enregistrement, il peut délivrer l'original ou l'acte de mariage définitif et le remettre aux époux.
Une fois le mariage enregistré, l'office notarial lui-même avertit les conjoints par e-mail pour qu'ils viennent chercher les documents originaux et payer la facture du notaire. Il ne faut pas oublier que les frais d'inscription au registre d'état civil sont gratuits.
Enfin, une fois que les conjoints ont rassemblé et payé les documents chez le notaire, ils peuvent se rendre au Registre civil pour y retirer le livret de famille. S'ils l'ont déjà, ils peuvent l'emporter avec eux pour le mettre à jour avec les détails du nouveau mariage.
Je voudrais terminer cet article en soulignant qu'il est très important, lors d'un mariage, de savoir quel est le régime matrimonial applicable. Si les mariés n'en conviennent pas expressément avant ou après leur mariage, ils peuvent se retrouver dans des situations totalement inattendues. Je discute en détail du régime des biens matrimoniaux dans un autre article de mon blog.
