Rédiger un testament en Catalogne en période de coronavirus (alternatives au testament ouvert devant notaire)

La crise du coronavirus a été à bien des égards une situation sans précédent pour nombre d'entre nous. Après avoir lu pendant plus d'un mois de confinement des publications vraiment barbares sur la façon de faire un testament si on ne peut pas sortir de chez soi pour aller chez le notaire pour le signer, j'ai décidé d'écrire ce court article pour clarifier la question de la façon la plus simple possible.

Dans des circonstances normales, la chose la plus recommandable à faire pour rédiger un testament est de se rendre chez le notaire le plus proche de votre domicile. Et le fait est que, aussi simple que puisse paraître un testament, il nécessite toujours l'accomplissement de certaines formalités. Sinon, nous pourrions constater que le testament n'est pas valable et que, finalement, nos dernières volontés ne seront pas respectées à l'avenir.

Même dans ces mêmes circonstances normales, il est souvent le cas dans la pratique quotidienne que :

Cependant, pendant le COVID 19 et pendant l'état d'urgence, la fonction notariale a été logiquement limitée pour des raisons de santé et de sécurité publiques. Dans la pratique, cette limitation a donné lieu à deux mesures majeures :

1. Les notaires doivent limiter leurs signatures à celles qui ont un caractère urgent, et le demandeur doit justifier la raison de l'urgence par écrit et par e-mail au préalable. L'appréciation de l'urgence est laissée à la discrétion du notaire requis.
2. Il est temporairement interdit aux notaires de se déplacer en dehors de l'office notarial, à moins que cela ne soit expressément autorisé par écrit par le conseil d'administration du collège des notaires de la communauté autonome compétente.

Par conséquent, tous ceux qui se trouvent en Catalogne et qui souhaitent faire un testament n'ont que deux possibilités réelles :

1. Contactez le bureau du notaire, justifiez l'urgence et demandez un rendez-vous pour signer le testament.
2. Rédigez et préparez votre propre testament de votre propre main, appelé TESTAMENT OOLOGRAPHE (dont je parlerai plus en détail ci-dessous).

Il n'existe pas d'autres possibilités que celles mentionnées ci-dessus pour rédiger un testament en Catalogne. Il est important de préciser que :

• Un testament en cas de danger imminent de mort n'est pas valable en Catalogne, ou, en d'autres termes, un testament fait exclusivement devant témoins est nul et non avenu (article 421-5.3 du code civil de Catalogne).
• Le testament en cas d'épidémie est également invalide en Catalogne pour la même raison que ci-dessus, tout testament accordé exclusivement en présence de témoins sera nul et non avenu (article .421-5.3 du code civil de Catalogne).
• La volonté " numérique ou en ligne " n'a pour l'instant aucune couverture légale ni réglementation, ni en Catalogne ni dans le reste de l'Espagne ;
• Et comme je l'ai dit, un testament qui nécessite le déplacement du notaire dans un hôpital ou un domicile est temporairement interdit de manière générale dans toute l'Espagne, sauf autorisation expresse du collège des notaires compétent.

Il est donc très important de savoir filtrer l'excès d'informations qui existe actuellement sur Internet, sur les réseaux sociaux et dans les médias, car il s'agit souvent de simples titres qui n'approfondissent pas la question et qui, sans les connaissances appropriées, peuvent entraîner des malentendus ou des incompréhensions. Le décès d'une personne et la planification de son avenir personnel et successoral est un sujet suffisamment sérieux pour être abordé sans la rigueur nécessaire.

Cela dit, en laissant de côté la manière traditionnelle et la plus sûre de rédiger un testament, qui consiste à se rendre chez un notaire, il me semble très intéressant de dissiper les doutes de toutes les personnes qui, confinées ou non, envisagent de rédiger leur propre testament : le testament olographe.

Testaments olographes

‍

[PREMIÈRE ÉTAPE : COMMENT FAIRE].

Selon les articles 421-17 à 421-19 du Code civil de Catalogne (dont la réglementation diffère de celle de l'État), le testament olographe peut être accordé en respectant les conditions suivantes:

Il estimportant de se conformer non seulement aux exigences de forme, mais aussi aux exigences de fond. Pour qu'un testament soit valable et produise des effets (et ne soit pas déclaré nul), il est nécessaire qu'il contienne certaines mentions minimales prévues par la loi (par exemple, les droits légitimes, l'institution des héritiers, etc.) Comme le but de cet article n'est pas de donner un cours théorique sur le droit des successions, mais d'essayer d'aider toutes les personnes qui souhaitent rédiger un testament de cette manière et qui souhaitent qu'il soit efficace à l'avenir, je joins un modèle de directives de base.

Exemple de modèle de testament olographe

Si vous êtes obligé de faire un testament sous forme olographe, je vous recommande d'utiliser ce modèle de script. Cela ne signifie pas qu'il s'agit de la meilleure ou de la seule façon valable de rédiger un testament olographe, mais elle est conçue pour garantir que votre testament répond à toutes les exigences formelles et matérielles nécessaires pour qu'il soit valable à l'avenir.

Je voudrais profiter de cette occasion pour souligner quelques idées de base que vous devriez garder à l'esprit :

• Le testateur peut toujours choisir librement la (ou les) personne(s) à qui laisser ses biens à son décès. Si vous ne choisissez pas vous-même, la loi le fera le jour de votre décès. Un testament ne prend effet qu'après le décès du testateur.
• La liberté de choix du testateur a une limite importante : l'héritage légitime de certains parents. C'est-à-dire qu'une partie des biens du défunt correspond toujours nécessairement aux enfants ou aux parents.
• Vous pouvez rédiger autant de testaments que vous le souhaitez au cours de votre vie. Mais il faut savoir que le dernier testament signé avant le décès rend, en règle générale, le testament précédent nul et non avenu.
• Un testament est un acte individuel et ne peut être confié à quiconque.
• Le testament n'est soumis à aucun impôt. C'est "l'acceptation de l'héritage" qui aura lieu demain, à la suite du décès du testateur, qui obligera ceux qui acceptent l'héritage à payer des impôts. Ces taxes sont difficiles à calculer a priori, car elles dépendent de changements législatifs et politiques qui peuvent varier au moment de l'acceptation de l'héritage.

[DEUXIÈME ÉTAPE : QUI CONSERVE LE TESTAMENT OLOGRAPHE] ?

Jusqu'à présent, j'ai vu comment rédiger un testament olographe. Après cette première phase, les questions suivantes se poseront probablement : qui conserve le testament olographe ? Comment m'assurer que mes proches le trouveront et l'honoreront à ma mort demain ?

Le testament olographe peut être conservé où et par qui vous le souhaitez.

Dans tous les cas, l'une des exigences du testament olographe lors de sa présentation au notaire est qu'il doit être dans une couverture ou un emballage fermé, et que la seule façon d'accéder à son contenu est de briser la couverture. De cette manière, le notaire pourra, le moment venu, s'assurer qu'elle n'a pas été altérée.

Il n'y a aucun moyen de garantir que le testament olographe sera apporté chez le notaire le moment venu. Cela dépendra finalement de la personne qui en est responsable. C'est pourquoi je tiens à souligner l'importance de la personne que vous laissez en charge. Veillez à les choisir sur la base d'une confiance totale et non pour d'autres raisons éventuelles telles que des parents proches, etc.

Même dans le cas d'un testament exécuté par un notaire, le testament serait considéré comme révoqué s'il était déchiré ou inutilisable. Cela signifie que si la personne à charge ne veut pas que le testament olographe soit exécuté, il lui serait très facile de le faire : elle pourrait simplement déchirer la couverture.

Ce n'est pas pour rien que je présente toujours comme première option la possibilité d'exécuter un testament devant un notaire, qui est le seul à garantir l'exécution des dernières volontés du testateur. Toutefois, comme je comprends que ce n'est pas votre cas, je me contenterai de vous avertir des conséquences possibles dans le pire des cas. En revanche, il est évident que si le testament n'est pas fourni et qu'il est connu a posteriori, la personne responsable encourrait une responsabilité civile.

(TROISIÈME ÉTAPE : PRÉSENTATION AU NOTAIRE APRÈS LE DÉCÈS DU TESTATEUR).

Enfin, une fois le testament olographe préparé et conservé en lieu sûr, il faudra attendre le décès du testateur, car le testament (quelle que soit sa forme) ne prend effet qu'au décès. Après le décès du testateur, la procédure à suivre est la procédure dite "d'ADVERSION". En d'autres termes, le notaire doit effectuer une série d'actions visant à vérifier l'authenticité et la validité du testament.

Cette procédure se fera en convoquant le conjoint, les ascendants et les descendants de la personne décédée, en entendant des témoins, et même, en cas de doute, en pouvant effectuer un test d'expertise graphologique pour vérifier l'authenticité du testament.

Tout cela implique des coûts importants à un moment où la famille vient de perdre un être cher :

Dans tous les cas, il faut savoir que si le notaire ne le considère pas comme authentique, il clôturera l'acte et n'autorisera pas la notarisation du testament. Toutefois, les parties intéressées peuvent faire valoir leurs droits dans l'affaire judiciaire correspondante si elles ne sont pas d'accord avec la décision du notaire.

Si vous avez des doutes, que ce soit sur le testament olographe, ou si vous souhaitez simplement obtenir plus d'informations sur le testament notarié traditionnel , vous pouvez me contacter à l'adresse électronique suivante : sucesiones@jesusbenavides.es.

J'espère que vous avez trouvé ce court article utile.